IV. Belobog Notes
4-1
In memory of our first Trailblaze together, the three of us.
“On average, we got a wanted poster
For every three planets we visited.”
— Dan Heng
“If I could've used my hidden powers back then,
They wouldn't have dared to draw me this ugly~”
— March 7th
4-2
Playing hide-and-seek with Hook was fun.
Those kids under her command have quite the hidden talent.
“When both players in Hide-and-Seek are experts,
It will turn into a contest of who can last longer without food.”
— Trailblazer
On the day the Overworld and Underworld were connected,
I, too, took the first cable car.
“The seats were so hard that day. My butt was killing me!”
— March 7th
“Let me teach you a trick — just keep standing instead.”
— Trailblazer
“Then how can you even call that 'sitting in a cable car'!”
— March 7th
4-3
For the sake of walking smoothly towards tomorrow,
We sealed away the truth of the decisive battle,
Along with our memories, in a box.
The juice that day was delicious. I want to drink it again.
“That's Jim Roger Bread Soda.”
— Dan Heng
“And what's with that March 7th-themed blue and pink color in there?”
— Trailblazer
“That's just food coloring.”
— Dan Heng
“Hey, you two! Don't ruin the nostalgic mood!”
— March 7th
4-4
Visiting Jarilo again for the Solwarm Festival,
I put on some pretty clothes specially for the occasion.
“Look! Don't I look like a princess?”
— March 7th
“So that's how you've seen yourself all this time…”
— Dan Heng
“I want to change my clothes and become a devil, too!”
— Trailblazer
Little ice bear, sweet little snow-white ice bear,
I wonder if it's found any friends yet?
“I think I saw it in Penacony.”
— Trailblazer
“Hey, why don't we turn it into a universal social media star?”
— Trailblazer
“That niche is already dominated by Trotters.”
— Dan Heng
4-5
That big guy who once raised his fists against us
Is now the hope for Belobog's revival.
“Mr Yang was practically drooling watching that.”
— Trailblazer
“Too bad he wasn't there that time.”
— March 7th
“Not necessarily.”
— Dan Heng
By next time we visit Jarilo,
Will it have turned into an ocean planet?
“Then wouldn't those polar bears have to be renamed water bears?”
— Trailblazer
“The data shows that Jarilo's environment is slowly recovering.
But the ice shouldn't melt too quickly.”
— Dan Heng
“Time to remove those floaties from the shopping cart.”
— Trailblazer
